essaye le "rippack" tout en un : DVD2SVCD
c'est vraiment ce qu'il y a de + simple
Download : Complete RC1 software bundle except commercial, of course)- Recommended!
212.88.77.140/DVD2SVCD_1.0.3_Setup.exe
guide : http://www.doom9.org/mpg/dvd2svcd.htm
attention, il faut te procurer l'encoder CCE (n(est pas inclus dans le pack puisqu'il s'agit d'un soft comercial et payant)