Ze solution: tu ouvres la tables de mixage surround Creative. Tu clique sur haut-parleur. Coche "sortie numérique uniquement". Puis clique sur "Avancée" et désactive le décodage AC3. Sur le DTT 3500, utilise l'entrée coax ou DIN pour le Dolby Digital/PCM audio. Reste à utiliser un logiciel de lecture de DVD ( WinDVD 2000 par exemple) avec comme option de sortie audio "S/PDIF Direct". Chez moi, ça marche nickel et la 'tite diode s'allume...( mé j'en ai chié avant de faire macher tout ça!)
Apeluche!