J'ai testé tout d'abord le mix d'un divX avec du WMA8 et effectivement il est nécessaire de lire le fichier obtenu avec PDNG sous peine d'avoir un décalage. Cependant en mettant 500 et 150 (prelaod et interleave) ce petit décalage est presuqe insignifiant et peut à mon avis être réparé avec l'option audio skew correctio de Vdub (mais je sius pas sûre j'ai pas testé).
Ensuite je me suis intéressé au Ogg Vorbis 1.0 RC2. Le problème vient du mix, en effet sur le site officiel il faut prendre la version RC2 des codecs pour ecraser ceux de NanDub. Une fois fait il pourra reconnaître la bande son et permettre le mix.
Ensuite avec l'installation des filtres nécessaires et le remplacement du filtre directSound par Wavout (périphérique par défaut) dans graphedit cela marche à merveille. Seul hic c'est que la navigation dans le fichier est impossible. A 64 kb/s le Ogg offre une excéllente bande son à un film.