J'en pense que tu a mal lu.
mplayer est un couteau suisse capable de prendre un fichier vidéo ou son (ou DVD) en entrée et de l'envoyer vers un périphérique de sortie (X11, Overlay, DXR3, fichier), mais ca ne veut pas dire que tout fichier peut sortir vers tout périphériques. Si tu tente de lire un divx vers une dxr3, tu auras une erreur : "Periphérique incompatible avec le format de fichier".
---------------
brisez les rêves des gens, il en restera toujours quelque chose... -- laissez moi troller sur discu !