Salut,
Avec le son numérique sur les ATP5, tu n'as besoin que d'une entrée SPDIF. Attention, le son qui rentre dans les ATP5 est "stéréo" seulement. Très bien si tu écoutes ou fais de la musique, par contre pour les jeux, les informations des voies arrière ne sont pas retransmises, t'entendras donc pas hurler la bébète derrière toi dans quakeIV. En principe, sur ces enceintes, il y a quand meme un effet surround (géré par les enceintes elle-meme) pas mal du tout, ce qui fait que la musique sort sur 4 enceintes.
Attention, il y a une sortie numérique sur la live (jaune je crois), au format jack. Par contre, le cordon numérique fourni avec les ATP5 est au format RCA (jaune aussi). Il te faut un adaptateur RCA/Jack.