Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
900 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Sous titres multilangues??

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Sous titres multilangues??

n°1217891
julos44
Posté le 11-03-2007 à 15:26:12  profilanswer
 

Je souhaite réaliser des sous titres anglais/français. J'ai actuellement deux fichiers SRT(un pour l'anglais, un pour le français).
Est-il possible de mixer ces deux fichiers pour en faire un seul qui laisserait le choix entre anglais et français?
 
Le but de tout ça est de pouvoir lire le fichier sur une platine DVD/Divx...
 
merci!

mood
Publicité
Posté le 11-03-2007 à 15:26:12  profilanswer
 


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Sous titres multilangues??

 

Sujets relatifs
Sous titrescomment lire les divx en vo et y ajouter les sous titres?
WMV et sous titresTVIX M3100U / Pb sous titres
100 hz, LE32M73BD et sous titresImage sombre quand sous titres actifs
probleme gros sous titres dvd sur tous lecteursincrustation sous titres ...
Probleme video et sous titresLire les fichiers .ogm [multilangues et multi sous titres]
Plus de sujets relatifs à : Sous titres multilangues??


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR