Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1125 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  [probleme] sous titrage [Resolu]

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

[probleme] sous titrage [Resolu]

n°1113759
nico42000
Maître Yoda
Posté le 08-08-2006 à 12:41:44  profilanswer
 

salut tlm
 
Voila, j ai une anime qui est soit disant en VoSTvf ou VF enfin divers variante. J'ai installé matroska (utilitaire qui permet d'accéder a un chapitre spécifique, image... et renseignement des sous titres) et j'ai effectivement le language jap et fr et idem pour les sous titres)
 
Le truc, c est que je n'ai aucun sous titrage qui s'affiche, j'ai essayer de regarder dans les options de media player classique mais rien trouvé (anglais).
 
Si quelqu'un maitrise ce genre de chose, j'aime vraiment pas les voix fr sur les animes japonaises.
 
Merci d'avance et bonne journée a vous (en espérant que je suis pas HS lol)


Message édité par nico42000 le 08-08-2006 à 17:37:03
mood
Publicité
Posté le 08-08-2006 à 12:41:44  profilanswer
 

n°1113806
nico42000
Maître Yoda
Posté le 08-08-2006 à 14:49:28  profilanswer
 

Installer VLC et hop terminé les soucis, vraiment de la merde ce windows media player classic
 
hyper simple pour le parametrage meme en anglais
reste plus qu'a le bidouiller un peu
 
merci quand meme a ceux qui auront jeté un coup d'oeil

n°1113819
Hafrexx
Modérateur
L'antre du diable
Posté le 08-08-2006 à 15:41:27  profilanswer
 

Achète le DVD et t'auras plus de problème :o


---------------
Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS?
n°1113859
nico42000
Maître Yoda
Posté le 08-08-2006 à 16:55:21  profilanswer
 

c est tout a fait legal ce que je dl, ces animes ne sont pas encore licencié
les sites sur lesquels je les prends aussi sont legal
 


Message édité par nico42000 le 08-08-2006 à 16:56:04
n°1113865
Hafrexx
Modérateur
L'antre du diable
Posté le 08-08-2006 à 17:04:09  profilanswer
 

Si tu parles d'animés asiatiques non sortis en France (qui ne sortiront même peut-être jamais) cela n'est PAS légal.
Je suppose qu'après tu vas chercher des fansub qui sont tout autant illégal.


---------------
Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS?
n°1113870
Nono
non, pas le petit robot
Posté le 08-08-2006 à 17:14:41  profilanswer
 

ouais, ils sont illégal :D

n°1113874
nico42000
Maître Yoda
Posté le 08-08-2006 à 17:22:10  profilanswer
 

a partir du moment ou c est pas licencié ??? je vois pas comment je pourrais posséder un original

n°1113877
Hafrexx
Modérateur
L'antre du diable
Posté le 08-08-2006 à 17:23:24  profilanswer
 

Qu'est-ce que t'appelles "licencié" :??:
Y'a pas des ayant droits dans le pays d'origine, c'est un don de l'auteur ?


---------------
Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS?
n°1113880
nico42000
Maître Yoda
Posté le 08-08-2006 à 17:25:22  profilanswer
 

pour moi licencie, c est quand c est en vente en france
 
et quand c est en vente en fr, les fansub sont supprimé

n°1113882
Nono
non, pas le petit robot
Posté le 08-08-2006 à 17:27:38  profilanswer
 

Bah oui, mais etant donné que ce n'est aps dans le domaine publique, ca appartient forcément à quelqu'un.
Donc même si ce n'est pas en vente, ca n'autorise aucunement de le prendre gratuitement.
T'as qu'a faire le parallèle avec un bien matériel, c'est pareil ;)

mood
Publicité
Posté le 08-08-2006 à 17:27:38  profilanswer
 

n°1113885
nico42000
Maître Yoda
Posté le 08-08-2006 à 17:31:38  profilanswer
 

en tout cas merci pour les infos


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  [probleme] sous titrage [Resolu]

 

Sujets relatifs
Un HDMI à deux vitesses ? Problème insideproblème configuration : XFI >> musique, Optique >>films
Problème de codec audio avec VitualDubProblème connexion vidéo DVI sur Plasma philips 42PF7520
Probléme de cableprobleme encodage fichier .AAC rippé d'une radio
Probleme installation prise VGA sur philipsprobleme son teamspeak
problème de chapitres dans adobe encore dvd 1.5Probleme capture video DMC2006
Plus de sujets relatifs à : [probleme] sous titrage [Resolu]


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR