Hum hum...
Bon quand tu paramètres ton codec, tu mets "2pass -first pass", tu fais les réglages, etc...
Quand Vdub a fini d'encoder cette passe là, faut faire la deuxième.
En fait la première passe elle encode pas le film, elle en étudie la structure image par image pour connaître les moments ou le codec peut compresser le film et les moments ou il peut pas. Et c'est la deuxième passe qui encode vraiment le film, suivant les infos recueillies lors de la première...
Si tu veux faire les deux passes dans la foulée, après avoir paramétré la première passe, tu fais "save avi" et dans la boîte de dialogue, tu coches la case "add operation to job list and defer processing". Ensuite tu retournes dans les propriétés du codec et tu changes juste sur "2pass - second pass". Tu refait save AVI, avec add to job list...
Après tu va dans le job control (F4) et tu lances. Les deux passes vont se faire l'une après l'autre.
---------------
I will now demonstrate the varying levels of rage that toneh might induce upon thee. ლ(ಠ益ಠ)ლ