Pour ton déboires avec le S-Vidéo c'est peut être simplement que ta télé ne supporte pas ce mode comme une grande majorité des TV.
Il faut aller dans le haut de gamme pour trouver des Tv qui l'acceptent.
La luminance et la chrominance sont séparés en 2 signaux distincs en S-Video, une télé ne supportant pas ces signaux ne recevra que le signal de luminance comme si c'était du composite et il en résulte une image en noir et blanc.
Pour le composite, par nature il a une qualitée plus que moyenne, les signaux cette fois ci ne sont plus séparés mais mélangés sur 1 seul fil ce qui te donne à l'arrivé une image floue avec des couleurs baveuses.
Après, le chip qui s'occupe de la conversion VGA -> Composite joue pour une grande partie, pour les enciennes génération comme le Connexant 868 le résultat obtenu est tout simplement dégeux.
Les Carte ATI sont réputées pour avoir un très bon chip de conversion.
Ton probléme de lignes diagonales qui bougent à l'ecran me font plus penser à des parasites, peut être un signe que ton alim est défectueuse, un cable de mauvaise qualitée,...
Essaye ta carte sur un autre pc pour en être fixé.
Il n'est pas exclus non plus qu'elle présente une defectueusitée qui n'apparait pas lors du boot de windows du à la faible résulution employée.
L'informatique est loin d'être une science exacte et isoler un probléme pour le résoudre n'est pas toujours une tâche aisée 
Message édité par Jer le 12-11-2002 à 11:00:17