J'ai des fichiers au format mpeg2 déjà sur le disque et j'aimerais en faire un DVD (avec menu, chapitres..) avec Nerovision express : seul problème je ne trouve pas d'options pour faire en sorte que Nerovision express prenne les fichiers mpeg2 sans les reconvertir ! Sans cette options les  fichiers subiraient une grossseeee perte de qualité...
 
merci!

Pas possible à ma connaissance avec nerovision.
 
Si tes mpeg sont déja dans un format compatible dvd, il te faut un log d'authoring pur, TMPG DVD Author par exemple.
 
PS: Qu'est-ce qui te fait penser que la perte serait si enorme? Tu peux choisir un bitrate supérieur à celui d'origine.