ce mode balance l'overlay sur l'affichage secondaire choisi.
En gros quand tu lis une vidéo, la carte graphique superpose la vidéo accélérée par ses moyens internes à l'image 2d du bureau windows et bien en plus de faire cela, le chip radeon peut envoyer aussi cette vidéo sur un autre affichage comme la TV si elle est déclarée en affichage secondaire !
bref si la TV est branchée en secondaire, si tu ne lis pas de vidéo, tu auras aussi sur la TV ton bureau windows ou une extension de ce bureau et dés que tu vas lire une vidée, tu l'auras en fenetre ou plein écran sur le moniteur et en plein écran seulement sur la TV, cela permet a ta copine de travailler sous word par ex pendant que tu te matte ton dvd favori qu'elle déteste 
JC
