Bonsoir,
1) tout d'abord, le problème du noir et blanc : à mon avis, c'est une question de Pal ou Secam. quel âge a ta télé ? c'est une ancienne, cela doit être une Secam donc le résultat est N&B. Si elle assez récente, essaye de la règler en Pal.
2) As-tu demander à ta carte vidéo d'étendre ton écran sur un deuxième écran ?