hello everything,  
 
je voulais savoir comment faites vous quand vous avez un dvd dont les pistes audio sont toutes sauf françaises, en connaissant bien sur aucune langue étrangère.
Existe t il un logiciel qui lit les fichiers vobs et les sous titres (car pour le moment je n'ai des progs satisfaisant qu'une des deux fonctions que je recherche)  
 
MErci de votre aide
bye

Je ne sais pas si je comprends bien ce que tu cherches. Si tu as un fichier avec les sous-titres et un film non sous-titré et que tu veux regarder le film avec ces sous-titres je peux t'aider
 
dans ce cas il faut que les sous-titres soient en .srt et les lire avec bsplayer  
http://downloads.planetmirror.com/ [...] 00.808.exe
 
pour transformer en .srt télécharge subtitle workshop ouvre ton fichier sous-titre et enregistre le sous .srt (subrip)
tu peux le télécharger ici :
http://www.clubic.com/t/downloadal [...] 0%2CWin+XP

Media Player Classic.