Bonjour,
 
J'ai un petit problème : j'ai un AVI encodé en Xvid et Mp3 en 23.976 fps en anglais avec des sous-titres en français en srt. Mon but est de le graver sur DVD. J'ai donc essayé plusieurs choses : j'ai fusionné les sous-titres et l'AVI avec VirtualDub mais le résultat n'est pas bon (image saccadée) alors que d'habitude ça marche très bien. J'ai changer le fps de la vidéo mais aucun logiciel ne donne un bon résultat.
 
Il me faut un coup de main : soit un moyen de fusionné avec une autre app que VirtualDub, soit un logiciel qui change bien le fps, soit un logiciel que me permette d'incruster des sous-titres à un VOB ou MPG.
 
Merci par avance pour votre aide.

tu re encodes ta video avec virtualdub en mettant ton fps au niveau desiré (25 ou +)

http://forum.hardware.fr/hardwaref [...] 5296-1.htm