Bonjour,
 
je compte prochainement faire le montage d'un DVD qui sera aussi bien commercialisé
en Angleterre, Canada, USA, Australie etc...
 
Ma question est-donc la suivante quelle format vidéo je dois lui donner ?
 
NTSC ou PAL SECAM ?
 
Merci pour vos conseils.
 
 
Cordialement.

Les DVD, pas les lecteurs, sont en MPEG2, numérique, c'est le lecteur qui fait la conversion numérique MPEG2 / analogique NTSC, PAL, SECAM.

ok mais dans mon cas, le montage DVD je dois le faire en quelle format ?
NTSC ou en PAL SECAM ?
 
Merci.

Tien un spécialiste de la vidéo.  
En MPEG2.

Pourquoi alors quand je fait mes montages avec ulead DVD workshop 2
il me demande de choisir le "format DVD" PAL SECAM ou NTSC ?
 
Merci pour ton aide.

Désolé j'ai répondu trop vite.  
Il y a 2 choses à respecter:
- le code zone (dvd zone)
Dans ton cas multi-zones
- la norme TV (NTSC ou PAL/SECAM).  
Pour l'Europe = Pal/Secam
Pour les autres, y compris le japon, NTSC.

Oui ça j'ai compris europe Pal/secam autres pays NTSC.
Mais ma question etait plutot du genre pour que cela soie vue
aussi bien en UK, Canada, USA etc... sans spécialement faire un DVD Pal/secam et un autre NTSC.
Il doit bien y avoir une solution ?

Non aucunes solutions.
Ou alors il y a la solution blue-ray.
 
Ps: pour info le format Pal/Secam n'existe pas, il s'agit de 2 formats vidéo distincts (bien qu'utilisant le même nb de lignes), et il n'existe pas de DVD en Secam

Galére et sur le même DVD c'est pas possible de faire ça ?
Les vidéos que j'ai ne sont pas de très bonne qualité et de plus en général elle dure que 50 minutes.
Genre un multi boot un truc comme ça quoi ?
Sur le meme DVD on place une vidéo au format NTSC et une autre en PAL ?
 
Thanx

 
   
le NTSC est utilisé uniquement:
- Amérique du nord
- Amérique centrale
- Vénézuela, Colombie, Pérou, Equador, Chili, Bolivie, Paraguay
- quelques très rares pays d'Asie (dont le Japon)
 
soit au final dans très peu de pays.

sympa comme idée, seulement pour le menu de base il faut bien faire un choix de format    
retour case départ donc  

ok
 
Donc en faite faut faire un choix... est-ce que tu as la liste des pays  
qui utilise le format NTSC et la liste des pays qui utilise le PAL/SECAM
 
Du coup surement que je vais faire 2 DVD un en pal et l'autre NTSC

une image vo mieux qu'un texte :  
 

Ça a l'air de t'emmerder de faire 2 DVD...    
Si j'étais toi, j'essaierais de n'en faire qu'un, en NTSC. Parce que les lecteurs US sont NTSC. En Europe, les lecteurs sont un peu plus "ouverts" et ils reformatent le NTSC en PAL60, format que quasi tous les téléviseurs acceptent.
Ne me crois surtout pas sur parole, monte 10 secondes de ton film (évidemment "All zone" ) sur un DVD-RW et vérifie.
Le risque, c'est d'avoir une image en N&B si le lecteur cible n'est pas correctement branché (composite "jaune" ou Y/C "S-VHS" par exemple
au lieu de de RGB "peritel" ) mais je crois que ce risque est faible.
 
Bien sûr, si ce risque est inacceptable, la soluce, c'est 2 DVD.

Je ne sais absolument pas comment faire un truc comme ça mais ça existe !
Il me semble que pour la version US de Spiderman 1, lorsque le DVD est inséré dans un lecteur zone 2 (non dézoné ou dézoné avec une méthode qui ne permet pas de complètement simuler la zone 1), il affiche un menu animé style "casse-toi, pauv' c..." en couleurs.
Enfin, bon, c'est pour le plaisir d'imaginer une soluce, je suis persuadé que ce DVD hybride poserait plus de problèmes qu'il n'en résoud...