Bonjour.
J'ai un probléme au niveau des sous-titres sur les DVD. J'ai un ecran 16/9 et tous les sous titre s'affiche dans la bande noir inférieur. Je ne peux donc pas les lire sauf en modifiant l'image    
Je vous demande donc comment on fait pour déplacer les sous-titres sur l'image, comme au cinema.  
Et pourquoi les sous-titres sont encore situé à cet endroit vu que les ecran 16/9 se sont démocratisé ?
 
Merci

up

Personne ?

Salut,
tu ne doit pas avoir configuré ton lecteur DVD en 16/9. Sinon l'image passerait automatiquement en plein écran avec les sous-titres positionnés de façon lisible, à condition bien sûr que le dvd soit en 16/9 anamorphique (ce qui est généralement le cas).
Tu sembles donc utiliser le zoom de la télé, ce qui n'est pas terrible.