Il te faut une prise péritel avec 3prises de sorties: (vidéo out, audio left et audio right)que tu branches sur le scope.
Ensuite il te faut un cables qui reliera la sortie vidéo out péritel à l'entrée vidéo composite de ta miro pctv.
Puis un second cable qui reliera les 2 prises audio de la péritel vers une prise unique Jack que tu brancheras sur l'entrée "line in" de ta carte son.
(on trouve ts ce genre de connectique en grande surface rayon audio/vidéo).
Tout est donc ok pour la partie hardware.En software, ben c pas compliqué, ça passe par n'importe quel logiciel de capture (celui de la miro fait l'affaire ou un soft du genre freevcr...