Il existe des atténuateurs d'yeux rouge, qui consiste en des pré-éclairs avant l'éclair principal, afin d'accoutumer la rétine (la pupille, je sais plus) à l'intensité lumineuse.
Pour Photoshop, il suffit d'emplyer le pinceau, mode fusion /COULEUR, puis d'utiliser le pinceau densité+, pour leur redonner un aspect normal.