Bon j'essaye d'être clair  
Voila donc j'ai un cable RGB de chez big ben, ce cable et doté de cinch femelles pour le son et la video, je connecte donc ma X-box a mon PC (sur carte Audigy) avec un cable cinch male/jack sur le connecteur in de l'audigy, je mets ma chaine de la même maniere sur la carte son en sortie auxiliaire, avec un cable male cinch/jack.  
Mais voila, je m'attend pas non plus a la pur qualité de son, mais des que je branche sur la prise in le cable qui est donc censé relié la X-box au PC, j'ai des sons parasite (un bourdonnement sourd) j'ai essayé avec plusieurs cable, même probléme et ce console allumé ou non, je pige pas trop d'ou ca viens, si quelqu'un peut m'eclairer se serait fun, si je retire le jack de la prise in de l'audigy plus de parasite, je pige pas.