Salut
je sais pas ce que c'est net transport... mais je vais te dire comment je ferai. (j'ai fait ca plein de fois avec dees generiques pour des diaporama de mariage de potes... c'est pas pour une raison equivalente par hasard?)
-si je veux recuperer un son correct mais sans plus, j'ai une solution logicielle gratuite - le plus simple c'est d'aller sur youtube ou dailymotion, et de choper la video que tu veux. Pour ce faire, avec Mozilla (firefox donc gratuit) tu installes le plug-in downloadhelper (gratuit aussi), il va installer une petite icone a droite de la barre ou est l'adresse http://) puis tu recuperes un fichier .flv, que tu retranscris dans le format que tu veux avec le logiciel qui s'appelle Super (freeware, gratuit aussi)
-sinon solution hardware, tu prends une carte d'acquisition TNT et hop tu recuperes la minute concernee et la c'est boien entendu autre chose niveau qualite... mais si tu n'as pas besoin d'un son tip top, fais plutot la methode ci-dessus
bon courage