Bonjour tout le monde. J'aimerais savoir s'il est possible de changer les options par defaut pour la lecture d'un ogm.
Je m'explique: J'ai un ogm avec la vo, la vf et les sous titres vo et vf. Or , par defaut, c'est une vost qui est lue. Y'a t-il un moyen SIMPLE de mettre juste la vf par defaut ou faut-il tout reencoder ? ( j'ai un vingtaine de fichiers come ca donc tout reencoder serai un peu lourd!). Je précise qu j'ai bien essayé dans mes lecteurs de mettre la vf et sans sous titre par defaut mais ca ne fait rien !

up

personne n'aurait un idée ?

vraiment ? ca doit etre faisable pourtant !

Salut,
avec media player classic (par exemple) tu peux selectionner la piste son que tu veux lors de la lecture, normalement ca marche bien.
Sinon avec VirtualDubMod tu dois pouvoir supprimer les pistes qui ne t'interessent pas sans avoir a re-encoder.

 
 
j'ai essayé avec mpc mais ca ne marche pas! ( pourtant mes mkv sont bien lus en francais par defaut) et le probleme c'est que je voudrai garder les 2 pistes .... je sais je suis difficile   !

démuxe puis remuxe. En tout ca tu aura pas à "réencoder" (mais à remuxer).
 

Il est possible que la piste en vo soit la premiere. Ouvre le fichier avec virtualdubmod, va dans le menu streams>stream list et echange l'odre des piste (move down), puis sauve le fichier sous le format ogm et en selectionnant "direct stream copy". MPC devrait ensuite lancer la video avec l'autre langue par defaut.

Merci ca a marché ! en fait j'avais deja essayé mais j'avais fait "demux" et je me suis retrouvé avec les bandes son!lol
   Sinon pour les sous titres c'est faisable egalement ? parce que la si j'inverse simplement j'aurai les sous titre anglais au lieu des francais et moi je voudrais qu'il ne soient pas affichés par defaut. il faut rajouter une piste vide ?

bon je viens de trouver un moyen pour les sous titres: cocher "hide subtitles" dans directVobsub! Mais peut-on regler un parametre directement dans le fichier ? histoire d'avoir les sous titre automatiquement dans les fichier qui  n'ont que la vost ?
   Je sais je cherche les complications, mais si c'est possible , j'aimerais bien savoir?!
  j'ai essayé d'ajouter un .srt vide mais ca ne marche pas !