to scale = mettre à l'échelle
upscaler = mettre à l'échelle vers le haut, c'est à dire augmenter logiciellement la définition des images entre la source et l'affichage.
Dans ton cas l'affichage est défini en 4K: c'est ton moniteur. Il est fixe.
Par contre la définition de l'entrée est variable: tuner 4K, lecteur DVD, console, magnétoscope ...
Il y aura upscaling uniquement lorsque la définition de ta source est inférieure à celle de ton affichage.
Pour répondre à ta question, demandes-toi pour chaque source si la définition est inférieure à 4K, si oui, alors il y aura upscaling (sauf si tu configure ta TV pour ne pas le faire, mais dans ce cas tu aura de grosses bandes noires verticales et/ou horizontales selon la définition de ta source).
Message édité par Mitch2Pain le 28-12-2016 à 12:23:12