Bonjour,
la couleur n'est pas très importante, l'essentiel c'est que le format des prises au bout du cable soit le même, et que les prises relient correctement les appareils. Au bout des cables rouge/blanc/jaune, on trouve en général des prises cinch RCA (voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Prise_RCA) si ton cable est bien de ce type, tu dois pouvoir l'utiliser, en prenant soin de bien faire correspondre les prises sur les appareils que tu veux relier.
Sur les cables rouge/jaune/blanc, on s'associe en général rouge et blanc au son (droite et gauche) et jaune au signal vidéo composite, c'est à dire que les différentes caractéristiques de l'image passent toutes dans le même signal / même cable.
---------------
urzhiata : sons, pixels & court-circuits : | : | : | : codelab.fr : forum du code créatif (pure-data, processing, ...)