d'une page html il faut que tu mettess un lien sur la page html qui contient le swf (balise embed), soit tu fais d'un swf vers un autre swf, et tu peux utiliser la commande GetUrl dans flash(avec passage de variables possibles dans ses options), ou un FScommand vers sa pagehtml pour controler ce swf, avec un peu de javascrtipt.
dans ton cas, a priori, ne met pas le nom du fichier swf, mais la page conteneur..
exemble http://www.multimania.com/pseudo/pageconteneur.htm
si comme je le suppose, il y a d'autres elements dans sa page que tu ne veux pas, et comme c'est un site allié, demande lui de mettre son swf dans une page vierge. Puis tu l'ouvres dans la tienne a travers un Iframe,,si il y a d'autres trucs a mettre.
[edit]--Message édité par LeMegaBlaireau--[/edit]