J'avais bien compris, mais sendmail crée une mbox pour chaque utilisateur. Après des protocole comme POP ou IMAP,ou des logiciel comme PINE exploitent cette mbox. Et sur la station en question, tous les logiciels sont capables de la lire et de la gérer. Par ailleurs, ce format est le même que la façon dont Outlook et Netscape gèrent les mails.
J'entends par partager une mbox :
Dire à Netscape sous linux d'utiliser les fichiers de Netscape sous bilou. C'est très pratique quand tu utilises les deux configs pour lire les mails.
Ma question était :
Qu'est qui sépare deux mails dans un fichier mbox ?