En fait c'est pas une appli, c'est une dll qui est faite pour un soft 16 bits !! donc elle doit etre 16 bits aussi.
Et ce soft fonctione tres bien sous win xp, et sur toute station nt d'ailleurs car est lancé avec elle un programme de compatibilité 16 bits ( pour ne pas rentrer dans les details ).
Sinon, pas plus de conseil sur la communication serie ....