Reprise du message précédent :
ca change non ?

 
oué enfin si tu tapes ca comme un mongolien aussi

 
j'ai pas touché au script
 
putain j'efface INSERT, je le retape ça fonctionne

Contrairement à ce qu'on pourrait penser, l'Insert est la chose la plus difficile à faire pour un SGBD

chrisbk> etagere, c'est das Regal ou das Regalbrett

Regal tout court

Brett, c'est planche, donc regalbrett je le sens plus comme rayon d'etagere
 
Nous noterons l'argot "Mach das Brett zu" qui signifie fermer la porte, si  je me rapelle bien les cours de mon colloc

faudrait que je prenne le train plus souvent moi

 
j'apprends le vocabulaire de la maison
 la logique allemande m'epate, je suis fan. rien que le mot 'bureau' qui associe ecrire et table. magnifique

je sais, je parlais surtout pour moi (et pourquoi ce con n'avale pas le mot INSERT)

bonne méthode, j'aprouve
 
 

 
c'est un avantage pour toi, etranger : quand tu ne connaispas un mot, bricole le !  
 
Saura tu traduire Lichtundurchsichtig ?  
 

je savais pas traduire

 
y'a le classique Handschuhe qui fait toujours rire Au fait chez toi pour dire Samedi, ils disent quoi ? Samstag ou Sonnabend ?

Samstag, c'est pas la bonne forme?

chaussure main...
fallait y penser

(Rayon cuisine : Tortenheber => tarte + 'souleveur' = pelle a tarte )
 
Bin j'ai appris Samstag et dans l'nord y disent tous Sonnabend. Chaipapkoi, surement pour faire chier le francais egaré. (Cela dit ils comprennent Samstag)
 
 

Y va me faire ressortir mon carnet de voca lui

j'aime aussi les truc comme prise 'electrique' et la fiche ou on met la prise
ca m'epate a chaque mots

Steckdose ?

ui
 et stecker pour le cote male, alors que dose designe aussi une canette a boisson

Dose tu vas l'entendre un peu tout le temps, pour des boites, par exemple (pas de nuit hein ? .  
 
Pour parler allemand comme des vrais : tu remplaces tous les "c'est clair!" francais, tu fous un "genau!" a la place. Ca fait classe D'ailleurs parfois jle fais encore spontanement alors que je parle en francais, c'est cretin.
 
 

je le fais deja, les suisse le disent encore plus que les allemand semble t-il

oublie pas les "Mahlzeit !!" tonitruant a midi et c'est bon, t'es assimilé

Farine?

Heure de manger?

[citation=989299,271520,3,52602]Farine? [/citation]
 
Farine, c'est Mehl, pas Mahl
 
mask > vi, c'est ca Ca doit avoir un sens de bon appetit, plutot, quoiqu'il en soit vers midi c'est du "Mahlzeit!" a tous les etages

c''est l'heure du thé !

[citation=989305,271520,6,126105]c''est l'heure du thé ![/citation]
 
tu vas pas dormir

zeit = temps, j'aurais du y penser

[citation=989305,271520,6,126105]c''est l'heure du thé ![/citation]
En ce moment, c'est plutot l'heure d'hiver

[citation=989305,271520,6,126105]c''est l'heure du thé ![/citation]
   
 
Le thé avant de se coucher, ça poutre
 
(edit: ouhputain, mareek, compta porte  

/*\*/ Raoul Vincent les a vu... les enmerdeurs /*\*/

il aurait pu voir un bescherelle aussi, ca aurait pas été perdu pour tout le monde

je bois du thé et de la tisane à toute heure

c'est pour ca que t'es une foutue pisseuse ?

NP: The Mars Volta - The Widow  
 
Putain que c'est beau !  

[citation=989339,271520,13,126105]je bois du thé et de la tisane à toute heure [/citation]
Moi je bois plutot à la cuisine
 
(ou au Sahara, mais seulement si c'est Sting qui invite )

y'a mareek qui nous fait sa grande soirée humour la
Mareek, je tème

[citation=989348,271520,17,9187]y'a mareek qui nous fait sa grande soirée humour la
Mareek, je tème[/citation]

[citation=989340,271534,0,9187]c'est pour ca que t'es une foutue pisseuse ? [/citation]
 
c nul :[
[citation=989343,271536,0,31562]Moi je bois plutot à la cuisine
 
(ou au Sahara, mais seulement si c'est Sting qui invite )[/citation]
ça c drôle

alors je dois pas avoir compris