HOSTENT* ihost;
 
getpeername(a,(LPSOCKADDR)&infos,&clsize);
strcpy(fip,inet_ntoa(infos.sin_addr));
ihost = gethostbyaddr(fip,sizeof(fip),0);
strcpy(frd,ihost->h_name);//bug avec ihost->h_name (ca compile; mais ça plante à l'éxécution)

qq que frd ..??
lui as tu alloué de la mémoire ? surement pas c'est ca qui doit planter ... et autre chose ihost->h_name doit etre un const char* il me semble. a verifier.
mé si ca compile mé que ca plante à l'execution c'est un probleme de memoire.

char frd[255];
voilà !