Il existe deux type de fichiers : les fichiers textes, et les fichiers binaires.
Vous utilisez un fichier texte, puisque vous ouvrez votre fichier avec CreateTextFile.
Les images ne peuvent être stockées que dans des fichiers binaires (sauf astuces rarement employées car peu pratiques).
VBScript ne permet pas de lire ou d'écrire des fichiers binaires, sauf en utilisant des astuces. Voir par exemple http://www.motobit.com/tips/detpg_ [...] ary-files.
De toutes manières, une fois que vous aurez écrit une image, il faudra un logiciel qui puisse la visualiser, ce qui n'est pas évident, parce qu'il y a mille formats d'encodage des images. L'une des solutions les plus courantes consiste à créer des fichier binaires au format Word (bien sûr il existe plusieurs formats Word, sinon ce ne serait pas drôle). Pour cela, il faut avoir Word, et il faut utiliser la technique nommée automation, avec CreateObject(), etc. Une solution consiste à utiliser le VBA inclut dans Word. Il existe d'autres solution en utilisant d'autres logiciels qui lisent et écrivent des pages contenant du texte et des images. Par exemple, écrire des pages html, ou écrire des pages pdf. Les pages html peuvent être très simples ou très compliquées. Le premier pas consiste à apprendre les balises de base des pages HTML. Ce n'est pas très difficile, il faut juste quelques heures de travail.
Bon chance !