Pourquoi ça ne marche pas ? Y a-t-il un message d'erreur ?
Il faut mettre des simples apostrophes au lieu de guillemets autour de la chaine de caractère en SQL standard, mais il faut les guillemets si c'est du SQL pour Access.
Peut-être que les noms des champs sont les mêmes dans les deux tables. Dans ce cas, il faut utiliser préfixer le nom des champs avec le nom des tables pour lever l'ambiguité, par exemple si on a A et A au lieu de A1 et A2, il faudrait écrire : Select table1.C from table1, table2 where table1.A=table2.A and table1.B='une valeur'.