Pour que ta connection ODBC soit exploitable, il faut que tu installes Oracle Client sur ton PC.
Ensuite, tu renseigne ton TNSNAMES.ORA avec les infos de ta base Oracle.
Ensuite, dans Access, tu vas dans l'inglet "Tables" et tu fait un click-droit > Link table.
Dans la liste des formats disponibles, tu choisis "ODBC Databases ()".
Tu sélectionnes ton lien ODBC.
Tu sélectionnes ta table.
Et ça marche
Je te laisses trouver comment faire tout ça, y'a un bug sur un des sites dont je m'occupe, pas le temps de détailler