Bonjour;
 
Est'il possible de vérifier en PHP via un AK de réception ou une autre technique qu'un mail envoyé a été bien reçu et traiter (par exemple lu) par le destinataire et de traiter les cas d'erreur (mails bloqués pour des raisons x ou y).
 
Merci;

La classe PHPmailer propose la possibilité de demander un accusé de réception lors de l'envoi.
 
Cependant, c'est une méthode qui ne fonctionne presqu'exclusivement avec les serveurs Exchange de Microsoft.
 
Après pour traiter les retours (accusés, erreurs, ...) il faut te connecter au compte pop en question