YES !
Alors je ne sais pas pourquoi ca fonctionne, ni c'est c'est normalisé, mais en tout cas ca fonctionne parfaitement sous IE et sous Firefox, la bonne syntaxe est :
file://///serveur/repertoire/fichier.html
il faut cinq slash, j'avoue que je ne comprend pas trop pourquoi mais ca fonctionne