pourtant quand j'essaie j'ai droit à une erreur :  
 
  // lecture des coordonnées de chaque vecteurs  
  while (fgets(ligne,255, fichier) != NULL){
    // on incrémente le nombre de ligne parcouru
    i++;
    // on va decouper la ligne selon les espaces
    // on decoupe le premier mot -> on recupere X
    mot = strtok(ligne, separateur);
    // on decoupe la ligne selon les espaces -> on recupere Y,Z, Vx,Vy,Vz
    for (j=0; j<6; j++){
      MessageBox(NULL,mot,"affichage de mot",MB_YESNO|MB_ICONQUESTION);    
      // on enregistre la coordonnes dans un tableau
      tabCoordonnees[i][j]= sscanf(mot,"%f" );  
      MessageBox(NULL,"essaie","affichage de mot",MB_YESNO|MB_ICONQUESTION);  
      mot = strtok(NULL,separateur);
    }
  }
 
il m'affiche bien la première message box mais pas la deuxième ce qui veut donc dire qu'il y a une erreur avec sscanf
(message de windows :  Visu a rencontré un problème...)
Pourtant j'ai bien déclaré un tableau de flottant et les variables sont correctement initialisées.
quelqu'un aurait une suggestion ?