A mon avis l'imprimante (enfin, celuji qui l'a programmée !) ne prend pas le risque en impression intégrale de laisser un bord blanc même minime, donc elle déborde un peu la photo de tous les côtés pour être sûr qu'il ne reste pas de blanc.
Avec bordure c'est plus facile, on n'est pas à 1/10e de mm près pour la taille de la bordure, et l'image est complète.
Bon, pour le 4/3 imprimé en 3/2 c'est un autre problème, là il faut bien rogner quelque part !