Même avec un bon algo, le resize ça suxx (surtout que là, il est très proche du 100%).
Voilà ce que ça donne, à taille/resize identique (951*562) et 42Ko au lieu de 121 pour ton JPEG :
http://pix.nofrag.com/a2/8e/fa237f [...] dd416.jpeg
Le screen, page précédante :
http://maxicrash.free.fr/Conroe%20 [...] .37Mhz.jpg
edit: c'est pas moins flou mais il y a certains défauts, comme des sorte de lignes horizontales dédoublées (qui fait que le cractère est plus haut et partiellement flouté) qui disparaissent. Le résultat est plus "homogène".
Quant au format PNG (palette 256 couleurs), en plus de diviser la taille par 3 sur ce type de capture, permet d'éviter les artéfacts dus à la compression JPEG (surtout autour des caractères).