Bonsoir
S'il te suffit d'accéder à la partition cachée, tu peux utiliser un live cd linux quelconque. Cela dit je doute que cela t'aide beaucoup.
Peut-être pourrais-tu chercher au démarrage de la machine une option qui lancerait un mini programme de restauration qui serait situé sur la partition cachée ?
Observe bien les tout premiers écrans affichés après la mise sous tension, si ton bios te propose d'appuyer sur f2 ou f10, etc., afin de sélectionner une option de démarrage particulière.
Ces choses-là peuvent être assez spécifiques à une marque, voire à une gamme de produits de la marque, alors zyeute bien et avec un peu de chance...