Si tu veux pouvoir restaurer ton système tel qu'il était lorque tu l'as acheté, alors oui tu as besoin de la partition recovery. Si tu dispose d'un cd de windows XP et que tu sais ou trouver les pilotes, tu peux t'en passer.
Encore une fois c'est l'arnaque des contructeurs, qui ne fournissent pas un cd original de xp, mais des cd de restauration, qui souvent extraient des données de la partition recovery.
Si tu veux te debarasser de la partition quand meme, selon moi il faut la supprimer et en creer une nouvell en ntfs.
Mais encore une fois ne te débarasse de cette partition que si tu est sur de pouvoir reinstaller windows et les pilotes à partir de cd. Dans ce cas tu perdra aussi les logiciels fournits lor de l'achat du portable.