Salut
Selon ce que tu préfère, tu peux mettre un windows2000, qui devrait bien tourner. XP, j'aime pas du tout mais c'est un avis personnel.
Sinon, tu peux installer une distribution Linux. Tu as un choix quasi infini : Mandriva (Ex-Mandrake), Fedora, Suse, Debian,... Elles sont toutes gratuites. Pour les télécharger, il suffit de faire une petite recherche sur google avec le nom en mot-clé.
Personnellement, j'ai un PII400, j'ai mit une Debian dessus et je n'ai aucun problème. Je l'utilise la plupart du temps sans écran (server et administration à distance par SSH) mais j'utilise parfois le mode graphique avec XFCE4 (KDE est un peu trop lourd pour cette machine).
Bref, tu as le choix!
@+