J'ai une debian SID; KDE 3.2, une hp5550, un kernel 2.6.4, cupsys, cupsys-client, foomatic-db, foomatic-db-engine, foomatic-db-hpijs, hpijs 1.5.
Les deux pb sont :
1 pb : KDE print fonctionne correctement, je peux imprimer la page de test sans pb. seulement voilà, la marge du bas est improtante (18 mm cont 5 mm pour gauche droite et haut). Lorsque je réalise les réglages dans kdeprint pour obtenir 5 mm, la zone entre 5 mm et 18 mm n'est pas imprimer... Kdeprint envoie bien l'information à l'imprimante pour écrire dans cette zone mais la zone ne s'imprime pas. Ce pb existe pour le A4, mais aussi pour le A5... Avez-vous ce pb avec ce type d'imprimante et comment le résoudre ?
2 pb : Seul KDE print fonctionne. Sous Openoffice, Scribus, Mozilla, l'impression directe ne fonctionne pas. Je suis obligé de passer par une commande externe (kprinter) pour imprimer. Ce qui n'est pas génant lorsque le programme propose cette option, ce la le deviant si l'option n'existe pas (Gfaim par ex). Une solution ? un package oublié ?  
 
PS, ces pb existait sous kde 3.0, kernel 2.4, et hpijs 1.4.
 
Merci pour vos réponses.