Jette un oeil sur le type de chip utilisé sur ta carte.
Regarde un peu ce que te propose le noyau en terme de driver.
Si tu trouve ton bonheur, un simple modprobe 'nom_du_module' va
t'installer ta carte.
Exemple pratique.
J'ai récupéré une carte réseau PCI ThomasConrad.
La société n'existe plus.
Un coup d'oeil sur la carte et je trouve un chip dec21040
Donc un Digital.
Pour le noyau c'est le module 'tulip'
Ce que t'a suggéré Nokbilong est aussi une autre solution complémentaire.
J'ai employé la même méthode avec une carte scsi AVA1505.
C'est en fait reconnu comme une adaptec de base AHA154x.
En ISA; il vaut mieux parfois installer le module en spécifiant l'IRQ et l'I/O
avec insmod.
Si encore pb, vérifie dans le bios que tu fixe l'IRQ en Legacy ISA et non auto.
Le sys peux attribuer cet IRQ à une autre carte., entre autre à un PCI.