voila,
je suis en train de creer un mirroir d'une redhat 7.0 serveur (web, ftp, pop3...)
avec une fedora core 4.
 
comment "courcircuiter" les inbox des users ~/home/$users et forcer
la distribution du courrier et consultation pop3 dans le répertoire /var/spool/mail
uniquement??
 
etant donné que je ne voulais pas recréer 1 par 1 mes users (>100) donc il n'ont
pas tous de répertoires /home/$user dédiés avec une ~/maildir/inbox dedans
(d'autant plus que certains users n'ont pas besoin de rep home car ils n'utilisent
ni ftp : juste pop3+sendmail)
cela me simplifierais la gestion aussi si les inbox coincidaient avec les fichiers /var/spool/mail
comme sur les "anciennes" redhat.
 
j'ai essayé diverses options dovecot /etc/dovecot.conf mais sans succes.

bon après quelques essais, il faut que je construise un repertoire /home/users
pour chacun de mes users et ça risque d'être long.
apparemment dovecot prend en considération la variable de repertoire users dans /etc/password
pour ensuite aller chercher le courrier dans /var/spool/mail. je ne comprend
pas trop le but. meme en changeant le repertoire par defaut du dit user
et le mettre à /var/spool/mail
de plus si je deploie des repertoires pour chaque user, j'ai peur que mon niveau
de securité diminue car chaque user de pop3 possederais (inutilement) son repertoire propre /home/user
et en aurais le controle (libre de telecharger des rootkits par exemple).
 
comment puis je faire??

un p'ti yop