slt tlm , voila j'ai une partoche en ntfs ( oui je sais c'est pas bien mais je ne peut pas la passer en ext3 .... ) donc sur cette partoche un mkv parfaitement lisible sous XP. arrivé sous linux illisible les player plante ( 2 autre mkv sont present et le probleme ne se produit pas : ils sont parfaitement lissible !!! )
donc voila je comprends pas trop ce qui se passe et comment recupérer ca !!

c'est quoi les lecteurs que tu utilises ?  
T'as tester avec Vlc ? Et si oui il doit te mettre un message dans la console quand il plante

un problème de codec ?
utilises mkvinfo pour connaître les formats des pistes :
mkvinfo truc.mkv

voici le resultat

il te faut les codecs pour lire le Real Video 40, ils sont fournis avec Real Player 10 me semble
tu es sur quelle distrib ?

debian
j'ai real player 10 gold d'installé je vais regarder si ca passe avec

bas non real player 10 il en veux pas !!

comment puis je installer les kodec rv 40 pour totem ?

Pour totem sur Debian je peux pas te dire, Google est ton ami ( Totem Debian RV40 OR "Real Video" )
Mais ce qui est sûr c'est que c'est possible d'une façon ou d'une autre, sur ma Gentoo box il y a une option qui permet de compiler totem avec les codecs de RealPlayer ( mais j'utilise plutot MPlayer pour les codecs propriétaires )

j'avais rien trouvé de bien sur google, puis si il faut recompilé je suis pas tres chaud. par contre si mplayer peut lire le rv40 ca me dit quand meme, mais d'apres ce que je vois sur google il saurait deja faire ?!

w32codecs devraient aller, non ?
Sinon http://www1.mplayerhq.hu/homepage/design7/codecs.html

j'ai dl les codec essential mais je sais pas ou le metre! sur le site j'ai pas trouvé le dossier des codec

C'est dans /usr/lib/win32. Pour ma part j'utilise le pack full, et je n'ai pas encore rencontré de video illisible
 
Au fait sous debian t'as les depots de christian marillat qui contiennent des paquets pour ces codecs et aussi pour mplayer et divers logiciels multimédia (avidemux par exemple).
 
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ sarge main
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ etch main
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ sid main

j'ai deja ces depot, donc je vais regarder niveau package ce qu'il peut me manquer merci !!
 
 
edit : j'ai le package w32codecs d'installé ( il fait 32 Mo donc doit y avoir pas mal de codec ) et je ne vois pas d'autre package pouvant rajouter ce dont j'ai besoin.
 
pour mes video en rv40 j'ai que le son et pas l'imge

on a des codecs natifs, faut pas s'en priver !
 
par contre je retire ce j'ai dit pour totem, ya aucune option pour prendre en compte les codecs de RealPlayer sur Gentoo
 
au choix ou tu installes VLC ou MPlayer qui peuvent tirer parti des codecs de RealPlayer 10, ou tu installes w32codecs pour totem mais bon c'est un peu cradouille comme solution

bas j'ai les 2 solution de pratiqué normalement ! mais il reste tout de meme la video dont les propriete sont indiqué plus haut que je ne peux pas lire ( je rappel que sous xp avec les pack de codec tout marche )

oui ça c'est parce qu'il trouve pas les codecs Real Video 40
 
je donne la marche à suivre pour installer correctement MPlayer, en espérant que ça te soit utile :
1/ ajouter le dépot ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ si c'est pas déjà fait
2/ installer mplayer et realplay
3/ mplayer va chercher les codecs Real dans /usr/lib/win32, donc jettes y un coup d'oeil :

s'il y a des liens symboliques qui pointent vers les codecs de realplay c'est bon
4/ sinon crées-les toi même :

 
et voilà plus d'excuse ça doit marcher là