Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2104 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Linux et OS Alternatifs
  Logiciels

  squirrelmail et pb langue fr

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

squirrelmail et pb langue fr

n°860975
Florent42
Posté le 08-11-2006 à 20:58:19  profilanswer
 

Bonsoir,
 
j ai un problème avec squirrelamil qui est visiblement assez connu pour avoir regarder sur google si d'autres avaient le meme problème que moi.
En effet, sur ubuntu server 6.10, j ai installe un serveur mail (postfix, courier-imap, courier-pop, spamassassin,clamav, procmail et fetchmail) tout ca marche parfaitement.
J ai voulu en plus installer squirrelamil pour avoir accès a un webmail...et meme si l'installation n a pas posé de problème (squirrelmail 1.4.8) que le webmail fonctionne tres bien...le hic c est la langue: tout est en anglais meme si j ai passé la langue en fr_FR
 
j ai installe les locales et j ai bien le dossier /usr/share/squirrelmail/locales/fr_FR qui existe
 
mais impossible de comprendre pourquoi.
j ai essai de modifié comme indiqué sur le site de squirrelmail le fichier i18n.php mais rien n y fait.
 
qu en pensez vous ?
 
merci d'avance

mood
Publicité
Posté le 08-11-2006 à 20:58:19  profilanswer
 

n°861083
jibolin
ça pousse pas dans le desert
Posté le 09-11-2006 à 01:54:48  profilanswer
 

je l'ai installé il y a longtemps, voila l'extrait du Howto que j'avais rédigé par la suite
 

Citation :


- recup le pack fr_FR
http://sourceforge.net/project/sho [...] _id=110388
- à dezip dans le webmail/locale
- dpkg-reconfigure locales
cocher le french normal activer le fr_FR et noter sa syntax exacte
du style "fr_FR.ISO-8859-1".
edite le fichier de conf fonctions/i18n.php
mettre $languages['fr_FR']['LOCALE'] = 'fr_FR.ISO8859-1'; //(vireer l'array)
retourner dans le menu de squirell et coller fr_FR en language default ouf.


Message édité par jibolin le 09-11-2006 à 01:56:18
n°861112
Florent42
Posté le 09-11-2006 à 09:37:08  profilanswer
 

merci de ta réponse.
 
coté locales c est bon c est installée
 
par contre quand je fais un dpkg-reconfigure locales, il me propose rien, il remet la ligne du prompt
 
de plus quand je fais "locale" dans le prompt j'obtiens:
LANG="C" etc etc enfin partout "C" comme langue!

n°861113
wedgeant
Da penguin inside
Posté le 09-11-2006 à 09:42:41  profilanswer
 

Dans ton .bash_profile, ajoutes  

LC_ALL=fr_FR@euro
LANG=fr_FR@euro


 
edit: oups  :whistle:


Message édité par wedgeant le 09-11-2006 à 11:14:09

---------------
Wedge#2487 @HS -#- PW: +∞ -#- Khaz-Modan/Boltiz @WoW
n°861137
Florent42
Posté le 09-11-2006 à 11:10:05  profilanswer
 

merci
quand je fais un dpkg-reconfigure locales il me met plein de message d'erreurs
perl : warning :settings locale failed
perl : warning : please check that your locals settings
Language = (unset)
LC_all = (unset)
LANG = "fr_fr@euro"
perl : warning: Failing back to the standard locale ("C" )
locale : Cannot set LC_CTYPE to default locale : No such file or directory
locale : Cannot set LC_MESSAGES to default locale : No such file or directory
locale : Cannot set LC_ALL to default locale : No such file or directory
 
Pourtant j ai reverifié "locales" est bien installé
 
Mon pb avec squirrelmail est peut etre lié...

n°861138
wedgeant
Da penguin inside
Posté le 09-11-2006 à 11:13:13  profilanswer
 

Florent42 a écrit :

merci
quand je fais un dpkg-reconfigure locales il me met plein de message d'erreurs
perl : warning :settings locale failed
perl : warning : please check that your locals settings
Language = (unset)
LC_all = (unset)
LANG = "fr_fr@euro"
perl : warning: Failing back to the standard locale ("C" )
locale : Cannot set LC_CTYPE to default locale : No such file or directory
locale : Cannot set LC_MESSAGES to default locale : No such file or directory
locale : Cannot set LC_ALL to default locale : No such file or directory
 
Pourtant j ai reverifié "locales" est bien installé
 
Mon pb avec squirrelmail est peut etre lié...


 
C'est fr_FR ...  :sarcastic:
(autant pour moi, j'avais gourancé  :jap: )


Message édité par wedgeant le 09-11-2006 à 11:14:38

---------------
Wedge#2487 @HS -#- PW: +∞ -#- Khaz-Modan/Boltiz @WoW
n°861140
Florent42
Posté le 09-11-2006 à 11:15:41  profilanswer
 

ca fait pareil si je change en fr_FR


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Linux et OS Alternatifs
  Logiciels

  squirrelmail et pb langue fr

 

Sujets relatifs
Comment changer la langue de W2K3 ?[Squirrelmail] Plugins image_buttons
squirrelmail 1.4.6-7.fc4changer la langue de debian
Gnome 2.16 utilisera le français comme langue par défaut[RESOLU] Quelqu'un s'y connait un peu en locales (traduc squirrelmail)
squirrelmail et mot de passesquirrelmail connexion refusé
Squirrelmailsquirrelmail et plugins
Plus de sujets relatifs à : squirrelmail et pb langue fr


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)