J'ai fait ça (inspiré du .cls où sont définies ces commandes en fait) :
\makeatletter
\newcommand\appendsection{\@startsection {section}{1}{\z@}%
{-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}%
{0.3ex \@plus 0.1ex}%
{\normalfont\Large\bfseries}}
\makeatother
Mais je sais pas comment introduire le \rule dedans sans qu'il me fasse d'erreur. J'ai déjà jeter un ?il à la FAQ, mais j'ai pas trouvé de réponse plus précise que ça...