Avant, le module NVdriver se chageait tout seul s'il ne l'etait pas deja au moment de lancer X. Mais depuis un emerge -u system sur ma gentoo, X ne veut plus se lancer si le module n'est pas chargé au préalable  
 
Quoi qu'est-ce ??

vérifie ton "modules.conf" peut-être ?
 
alias char-major-195 NVdriver (pour les drivers avant les 4191)
alias char-major-195 nvidia (pour les 4191 et + sûrement)

non, c'est pas ca, j'ai les 3123 et il y a bien
 

 
dans mon modules.conf

Est ce que la commande lsmod par exemple fonctionne toujours ?

peut-être le noyau, un problème avec kmod, il charge peut-être pas automatiquement les modules non-GPL