bonjour,
j'ai plusieurs version de debian d'installer chez moi, et j'ai remarqué que lorsque je suis en mode console
je n'ai pas toujours les instructions en francais (notament lorsque je mets a jour mon systeme)
pourtant lors de l'installation je sélectionne toujours francais
savez vous comment remettre le tout en francais?
 
merci de votre aide

Un problême de locale ?

je penses a ca aussi, je crois qu'il faut faire $local un truc comme ca?

dpkg-reconfigure locale, mais je sais pas si ca intervient sur la langue de l'environnement

ok la je suis entrain de mettre mon systeme a jour, donc je teste ca tout a l'heure
je te tiens au courant, merci

refaire base-config?

Recompiler les packages après avoir modifié le code ?
 
if->si
do->fais
 
...

Y'a plus de traducteurs ni de développeurs, ils se sont tous barrés chez Cannonical  

j'ai trouver le probleme, enfet j'ai créer un alias qui remplace la commande su par su -
le truc c'est que ca me change la langue

 
en revanche si j'enlève cet alias j'ai bien root en francais
mais si je l'enlève j'ai d'autre probleme
donc comment lui dire de rester en francais????