bonjour  
 
j'utilise le lot fetchmail+procmail pour rapatrier mes mails
 
ensuite je voudrais les afficher en imap
 
j'ai donc installer uw-imap.
 
le probleme est que j'ai redirigé ma boite mail dans ~/Mail
 
hors si j'accede à mes mails par imap (mutt -f imap://localhost/) j'ai acces  
seulement à mon répertoire /var/spool ..
 
comment faire pour avoir et avoir seulement ma boitre mail  ~/Mail par imap
 
Merci d'avance

je connais pas uw-imap , m ais j imagine que y a bien un moyen de specifier dans la conf autre chose que /var/spool non ?

dans la faq de Uw-imap je tombe sur un
 

 
Donc il te faudrais chercher des patchs ad hoc (google me dirigeant vers ce site par exemple : http://greboguru.org/qmail/ )  ou penser a migrer vers un courier-imap qui est tres bien
 

Yep, utilise courier-imap ou binc-imap qui fonctionnent nickel