J'ai un ancien disque qui va mourir et avant que ca n'arrive je veux migrer vers un nouveau disque.
 
je sais qu'il faut utiliser la commande dd pour faire ce genre de chose :
 
dd if=/dev/ad4 of=/dev/ad6  
pour copier le vieux ad4 vers ad6
 
Mais qu'en est il du secteur de boot? De la table des partitions? Mon nouveau dd ne sera pas utilisable?

les disques sont pareils physiquement?

Non, l'ancien est plus petit que le nouveau

je pense pas que ça marche... partitionne ton nouveau comme tu veux (mais à jour ta fstab, mkfs.truc les tous)... copie tout avec cp/tar/rsync (ce que j'ai déjà fait) et apres pour le secteur de boot, je sais pas...  
bidouille lilo, ou fait un diskette de boot (mkrescue) ou boot avec le cd de ta distrib (moi j'avais chrooté depuis une knoppix et tapé lilo et voilà)