Le gros problème de base était que la commande fdisk -l ne "trouvait" pas le disque. Elle a fini par le trouver après avoir redémarré le serveur.
J'ai eu ensuite quelques petits problèmes pour monter le disque. Mais cela n'était pas le problème de base.
Tu y vois plus crlair?